Write Drunk. Edit Sober. Is That Right?

Apparently Wednesday comes a day late this week. Still sorting this new posting schedule. Glad you’re here.

Papa H famously said, “Write drunk. Edit sober.”

Just to be totally clear that I’m not advocating alcohol abuse, the point is that made by Gustave Flaubert in a letter to Gertrude Tennant (her daughter Dorothy married the explorer Henry Stanley.)

Flaubert wrote Soyez réglé dans votre vie et ordinaire comme un bourgeois, afin d’être violent et original dans vos œuvres.

Be regular and orderly in your life like a bourgeois, so that you may be violent and original in your work.

solid old tree in the wild weather

There is a natural balance between order and chaos. You will have a certain amount of each in life, in your personality, in your art. … more … “Write Drunk. Edit Sober. Is That Right?”